top of page

HEEMECHT - GUST GRAAS

La maison familiale de Gust Graas est située à Walferdange. La commune lui rend honneur lors d'une exposition intitulée « Heemecht »(la patrie) au CAW (culture@Walfer).


Le vernissage aura lieu le jeudi 27 juin à 18h30. 


Les œuvres de Gust Graas seront présentées aux côtés de celles de grands artistes tels que Jean-Marie Biwer, Robert Brandy, Gérard Claude, Tino Camarda, Jim Knaff, Margot Reding-Schroeder, Yvette Rischette et Raphaël Springer. Voici l'article dans le Walfer Bued, rédigé par Kit Graas:





Longtemps, la Heemecht (« patrie ») de Gust Graas a été la maison familiale de Walferdange. Mais par ses expériences de 1a guerre, toute l'Europe est devenue sa patrie. Cette vision l'a sûrement aidé à réaliser ses projets ambitieux aussi bien en tant que directeur de RTL qu'en tant qu'artiste.


Tout commence à Walferdange

Les jeunes mariés Gust Graas et Virginie Müller se rendent sur leur terrain, route de Diekirch, et se promettent d'y construire leur maison familiale dès que possible. En attendant de réaliser leur rêve, le jeune couple retourne dans un petit appartement de la gendarmerie à Esch/Alzette. C'est 1à que naît leur fils, Gust Graas, Je 19 décembre 1924, baptisé du même nom que son père. Le fils a hérité des dons artistiques de ce dernier. Ils aiment dessiner ensemble.


Pendant la guerre, la famille peut enfin aller habiter dans leur maison à Walferdange. Dans leur grand jardin, ils cultivent fruits et lègumes essentiels en temps de guerre. Dans l'internat du lycée d'Echternach, le fils, poussé par sa mère, se concentre sur ses études. II se réserve néanmoins d'intenses moments de bonheur de création artistique. Avant de rejoindre l'armée du Reich, enrôlé de force en 1942, il dessine un autoportrait pour ses parents.



Autoportrait de Gust Graas en 1942 en uniforme

Selbstportrait von Gust Graas 1942 in Uniform



La peinture à l 'huile de 145 x 115 cm « zu Hause » de Gust Graas, peinte en 1991, raconte des moments d'émotion

Das 145 X 115 cm große Ölgemälde « zu Hause » von Gust Graas, aus dem Jahr 1991, erzählt von emotionalen Momenten



« Open landscape », Robert Brandy



La peinture réconfortante de Gust Graas senior, « Helmsange »

Das herzerwärmende Gemälde von Gust Graas Senior « Helmsange»




Gust Graas Heemecht

27 juin 2024

Exposition du 28 juin au 7 juillet

Ouvert: jeudi et vendredi 15:00-19:00

samedi et dimanche 14:00 - 18:00




Mariage le 25 juillet 1923 entre Virginie Müller et le brigadier Nicolas Gust Graas

Heirat am 25. Juli 1923 zwischen Virginie Müller und dem Brigadier Nicolas Gust Graas



La maison familiale de la route de Diekirch à Walferdange en construction

Das Familienhaus an der Straße von Diekirch nach Walferdingen während der Bauphase



Les jumelles Virginie et Ketty Müller de Helmsange

Die Zwillinge Virginie und Ketty Müller aus Helmsingen



Le petit Gust Graas, né le 19 decembre 1924 à Esch/Alzette

Der kleine Gusti Graas, geboren am 19. Dezember 1924 in Esch/Alzette




Résistance à Walferdange


Quelle n´est pas leur surprise, quand en juillet 1944, leur fils, Gust Graas, revient chez eux après une fuite aventureuse, déclarant qu´il refuse de retourner aux front. Aux lueurs des étoiles, son père le conduit à travers lex champs pur le cacher chez une famille de résistants à Bereldange.

Avant de passer en clandestinité, Gust junior avait conseillé à sa mère de le dénoncer aux autorités d`occupation. Il leur a ainsi évité la déportation. Mais il eté condamné à mort pour désertion.

Il doit aller se cacher dans la forêt, ravitaillé par la Résistance. En septembre, enfin la bonne nouvelle: les Américains sont en train de repousser l`armée allemande et Luxembourg sera bientôt libéré.


Nonveau concept de la Heemecht


Les expériences de guerre ont changé la signification de la Heemecht de Gust Graas. Ses camarades allemands se battaient, eux aussi, pour leur Heimat. Chacun faisait 1a guerre à l'autre en défendant sa patrie. II faut mettre fin à ce cercle vicieux. Plus jamais de guerre !

II crée !es « Jeunesses Fédéralistes Luxembourgeoises » avec des amis de tous bords politiques. Toute sa vie, il luttera pour la liberté. Liberté, dont il a besoin pour exercer ses activités artistiques.

Cela ne l'a jamais empéché de garder une relation de tendresse avec Walferdange, le lieu de sa maison familiale. II aurait eté très honoré de voir ses oeuvres exposées au CAW à Walferdange dans une exposition intitulée Heemecht dans le cadre de « 100 Joer Gust Graas 2024 ».


Pour affiner la notion de Heemecht, des artistes luxembourgeois de renom rejoignent cette exposition. Chacun y apporte sa propre interprétation et on verra les oeuvres des grands artistes luxembourgeois,

Jean-Marie Biwer, Robert Brandy, Valentino Camarda, Gerard Claude, Raymond Clement, Jim Knaff, Margot Reding-Schroeder, Yvette Rischette et Raphaël Springer autour de Gust Graas.



Le retour à la maison familiale

Die Rückkehr ins Familienhaus

Comments


Commenting has been turned off.
bottom of page